Datenschutz­erklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Telefon: +49 171 16 4444 0
E-Mail: kontakt@minor-damage.de

Diese Website ist ein künstlerisches Projekt ohne Benutzerkonten, Formulare, Newsletter oder Analyse-Werkzeuge. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit es für die Auslieferung der Website technisch erforderlich ist, wenn Sie uns kontaktieren oder wenn Sie dem Laden der SoundCloud-Player zustimmen.

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem sowie daraus abgeleitete ungefähre Standortinformationen (Stadt, Land).

Zweck ist die Auslieferung der Website sowie die Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website.

Vercel verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO, Data Processing Addendum). Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Vercel.

Diese Website selbst setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge.

Ihre Entscheidung zum Laden der SoundCloud-Player wird im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) abgelegt, damit die Abfrage nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Diese Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung). Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Schriftarten werden von dieser Website selbst ausgeliefert; es findet keine Verbindung zu externen Schriftanbietern statt.

Auf dieser Website können Player des Dienstes SoundCloud eingebunden werden. Anbieter ist die SoundCloud Global Limited & Co. KG, Karl-Marx-Straße 101, 12043 Berlin.

Die Player werden erst geladen, wenn Sie dem zugestimmt haben – entweder dauerhaft über die Abfrage („SoundCloud erlauben“) oder einmalig für einen einzelnen Player („Player laden“). Vorher wird keine Verbindung zu SoundCloud aufgebaut.

Nach dem Laden erhält SoundCloud insbesondere Ihre IP-Adresse, Informationen über Ihr Endgerät und Ihren Browser, die aufgerufene Seite sowie Informationen über die Wiedergabe. SoundCloud setzt Cookies bzw. vergleichbare Technologien. Sind Sie bei SoundCloud angemeldet, kann SoundCloud die Nutzung Ihrem Konto zuordnen. SoundCloud kann Daten auch in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln; nach eigenen Angaben stützt sich SoundCloud dabei auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie unten auf der Seite „Datenschutz-Einstellungen“ wählen und „Ablehnen“ klicken.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von SoundCloud.

Diese Website enthält Links zu SoundCloud. Erst wenn Sie einem solchen Link folgen, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; für die Verarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Anfragen zu einem Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Oktober 2026